Websites · Relaunch
Aktualisiert: 22. September 2026

Website-Relaunch-Agenturfür Firmenwebsites, die ihre Rankings behalten

Neues Design und neues CMS sind der sichtbare Teil. Wir kümmern uns zusätzlich um den Umzug: jede alte URL mit Ziel, rankende Inhalte mit ihren Suchbegriffen und Kontrolle in der Search Console nach dem Launch.
Begriffsklärung

Was ist ein Website-Relaunch?

Ein Website-Relaunch ist die Neuentwicklung einer bestehenden Website: neues Design, neue Seitenstruktur, oft auch ein neues Content-Management-System. Im Unterschied zu einer neuen Website gibt es beim Relaunch einer Internetseite schon Rankings, Backlinks und Besucher, die an bestimmten URLs hängen. Eine Website-Relaunch-Agentur plant deshalb neben Design und Entwicklung den Umzug dieser Signale: URL-Inventar, Redirect-Map mit 301-Weiterleitungen, Übernahme rankender Inhalte und Monitoring nach dem Launch.

Worauf es beim Umzug ankommt

Was die Rankings einer Firmenwebsite durch den Relaunch trägt

Vier Punkte entscheiden, ob die neue Website dort weiterrankt, wo die alte stand. Alle vier planen wir, bevor das erste Layout entsteht.

01

URLs, die bleiben dürfen

Jede geänderte URL braucht eine 301-Weiterleitung auf die neue Adresse, und Google braucht einige Wochen, bis die neuen URLs die alten in der Suche ablösen. Wir behalten gut rankende URLs deshalb bei und ändern Adressen dort, wo die neue Struktur es klar verbessert.

02

Suchbegriffe in Title und H1

Title und H1 gehören zu den Stellen, an denen Google abliest, wofür eine Seite steht. Wir übernehmen die Begriffe, für die Ihre Seiten heute ranken, in die neuen Überschriften und verbinden sie mit Ihrer Markensprache.

03

301 für jeden Umzug

Eine dauerhafte Weiterleitung (301) zeigt Google, dass die neue Adresse die Seite ersetzt. Eine temporäre Weiterleitung (302) wertet Google nicht als dieses Signal, und manche Systeme setzen sie ohne weitere Angabe, WordPress etwa in wp_redirect. Wir prüfen deshalb jeden Statuscode vor und nach dem Launch.

04

Ein Ziel für jede Seite

Seiten, die im neuen Konzept aufgehen, leiten wir auf die inhaltlich nächste Seite weiter, damit Rankings und Backlinks mitziehen. Viele alte URLs auf die Startseite umzuleiten kann Google als Soft-404 werten, und lange Weiterleitungsketten bremsen das Crawling. Jede alte URL zeigt bei uns direkt auf ihr Ziel.

Vom URL-Inventar bis zum Monitoring

Der Relaunch-Ablauf in sechs Schritten

Die ersten zwei Schritte passieren, bevor ein Layout entsteht, damit das Design auf einer Struktur aufbaut, die Ihre Anfragen mitnimmt.

01

Bestandsaufnahme und URL-Inventar

Wir crawlen die bestehende Website und legen daneben die Daten aus Search Console und Analytics der letzten 12 Monate. Ergebnis ist eine Liste aller URLs mit Klicks, Impressionen, Suchbegriffen, Backlinks und Anfragen. Daraus folgt, welche Seiten bleiben, zusammengelegt werden oder wegfallen.

02

Redirect-Map

Jede alte URL bekommt ein Ziel: die gleiche Adresse, wenn möglich, sonst die inhaltlich nächste Seite. Die Tabelle stimmen wir gemeinsam mit Ihnen ab, bevor die neue Seitenstruktur feststeht. Alle Weiterleitungen setzen wir als 301 direkt auf das Ziel, auch für Bilder und PDFs mit Backlinks.

03

Content-Migration

Texte, die ranken, ziehen mit Title, H1 und Zwischenüberschriften um, auch wenn das Design sich ändert. Schwache Seiten werden überarbeitet oder zusammengelegt. Strukturierte Daten, Alt-Texte und interne Links ziehen mit ins neue System um.

04

CMS-Wahl

Das System richtet sich nach Ihrer Redaktion: wer pflegt, wie oft, in wie vielen Sprachen. Für visuelle Bearbeitung mit Vorschau setzen wir Storyblok ein, für Inhalte, die in Website, App und Shop gleichzeitig laufen, ein Headless CMS wie Strapi, Sanity oder Payload. Für eine Corporate Website mit Redaktion passt oft ein klassisches CMS wie WordPress.

05

Launch

Vor dem Umschalten testen wir die Redirect-Map gegen die Staging-Umgebung. Am Launch-Tag prüfen wir robots.txt, noindex-Tags aus der Testphase, Canonicals, Sitemap und Statuscodes. Für die Umzugsphase reichen wir alte und neue Sitemap in der Search Console ein.

06

Monitoring in 30 Tagen Hypercare

In den 30 Tagen nach dem Launch vergleichen wir Klicks, Impressionen und Positionen je Seite mit dem Stand vor dem Launch und behalten Crawling-Fehler und 404-Aufrufe in der Search Console im Blick. Wo eine Seite nachgibt, passen wir Weiterleitung, Title oder Inhalt an, solange Google die Seite noch neu bewertet.

Zur CMS-Wahl: Als Storyblok Agentur setzen wir Websites mit visuellem Editor um, als Headless-CMS-Agentur Projekte, deren Inhalte in mehreren Kanälen laufen. Welche Systeme zu welcher Redaktion passen, zeigt der CMS-Vergleich. Die Grundlagen stehen im Beitrag Was ist ein Headless CMS?.

Pakete

Was eine Website-Relaunch-Agentur für Sie übernimmt

Wir steigen dort ein, wo Sie uns brauchen, je nachdem, wer die neue Website baut.

Relaunch-Beratung

Wir nehmen gemeinsam mit Ihnen Ihre heutige Website auf, bevor Designentscheidungen fallen: welche URLs Besucher und Anfragen bringen, welche Begriffe ranken und was wegfallen darf.

  • URL-Inventar aus Search Console, Analytics und Crawl
  • Empfehlung zu Seitenstruktur und CMS
  • Schriftliche Empfehlung als Grundlage für Ihre Planung
Beliebt

Relaunch mit Umsetzung

Wir bauen die neue Firmenwebsite und kümmern uns um den Umzug: Redirect-Map, Content-Migration, Launch und 30 Tage Hypercare mit Monitoring.

  • Corporate Website mit CMS, auch headless
  • Staging-Umgebung zum Testen vor dem Go-Live
  • Übergabe mit Schulung Ihrer Redaktion

Relaunch-Begleitung

Ihr Team oder eine andere Agentur baut, und wir kümmern uns um die SEO-Seite: Redirect-Map prüfen, Staging abnehmen, den Launch-Tag begleiten und die Rankings beobachten.

  • Prüfung der Weiterleitungen vor dem Go-Live
  • Checkliste für den Launch-Tag
  • Auswertung der Search Console nach dem Launch

Welcher Umfang zu Ihrem Relaunch passt, besprechen wir gern im Erstgespräch. Nach dem Launch kümmern wir uns auf Wunsch weiter um Ihre Website.

Beratung zum Website-Relaunch

Relaunch-Begleitung, wenn Ihr Team oder eine andere Agentur baut

Sind Design und Umsetzung schon vergeben, kümmern wir uns gern um den Teil, der die Rankings durch den Relaunch trägt.

URL-Inventar und Redirect-Map

Wir erstellen beides aus Search Console, Analytics und Crawl oder prüfen die Tabelle Ihrer Agentur Zeile für Zeile gegen die Daten.

Abnahme der Staging-Umgebung

Wir vergleichen Title, H1, Canonicals, strukturierte Daten und interne Links der neuen Seiten mit den alten. Sie bekommen eine Liste mit dem, was vor dem Go-Live noch ergänzt wird.

Launch-Tag

Wir prüfen Statuscodes, robots.txt, noindex und Sitemap direkt nach dem Umschalten und geben, was noch fehlt, direkt an das umsetzende Team weiter.

Monitoring nach dem Launch

In den Wochen nach dem Launch werten wir die Search Console für Sie aus: Seiten, die sich bewegen, neue 404-Aufrufe, Fragen zur Indexierung und die nächsten Schritte.
Zum Abhaken für Ihr Projekt

Relaunch-Checkliste für Ihre Internetseite

Die Punkte, die wir bei jedem Relaunch prüfen. Die Liste dürfen Sie gern auch für Ihr eigenes Projekt nutzen.

Vor dem Relaunch

  • Search-Console-Daten der letzten 12 Monate exportieren (Seiten und Suchanfragen)
  • Alle URLs crawlen, inklusive Bilder, PDFs und Seiten ohne interne Verlinkung
  • Seiten mit Backlinks aus einem Backlink-Tool dazulegen
  • Redirect-Map anlegen: alte URL, neue URL, Statuscode 301
  • Title und H1 der Seiten mit Rankings in die neue Struktur übernehmen
  • Tracking und Consent-Banner der neuen Seite vorab testen

Am Launch-Tag

  • noindex und Passwortschutz der Staging-Umgebung entfernen
  • robots.txt prüfen: keine Sperre für die ganze Website
  • Stichprobe der Redirect-Map: Statuscode 301, keine Ketten
  • Canonical-Tags zeigen auf die neue Domain und die neue URL
  • Neue XML-Sitemap in der Search Console einreichen
  • Formulare, Anfragen und Conversion-Tracking einmal selbst auslösen

In den Wochen danach

  • 404-Aufrufe wöchentlich auswerten und fehlende Weiterleitungen ergänzen
  • Klicks und Positionen je Seite mit dem Stand vor dem Launch vergleichen
  • Indexierungsbericht der Search Console auf ausgeschlossene Seiten prüfen
  • Core Web Vitals der neuen Templates kontrollieren
  • Interne Links auf alte URLs im neuen CMS ersetzen
Häufige Fragen zum Website-Relaunch

Was Entscheider vor dem Relaunch wissen wollen

Was macht eine Website-Relaunch-Agentur anders als eine Webagentur?

Eine Webagentur baut eine neue Website. Eine Website-Relaunch-Agentur übernimmt zusätzlich den Umzug der bestehenden: URL-Inventar, Redirect-Map, Übernahme der rankenden Inhalte und Monitoring nach dem Launch. Bei einer Firmenwebsite, die heute Anfragen über Google bekommt, sorgt dieser Teil dafür, dass die Anfragen auch nach dem Launch weiterkommen.

Wie lange dauert ein Website-Relaunch?

Eine Corporate Website ist typischerweise nach 8 bis 12 Wochen live, Multi-Site- und Headless-Projekte je nach Umfang nach 12 bis 20 Wochen. Am Anfang steht die Bestandsaufnahme mit URL-Inventar. Nach dem Launch begleiten wir Ihre Website 30 Tage in der Hypercare und behalten dabei die Search Console im Blick.

Wie behält eine Website beim Relaunch ihre Google-Rankings?

Während Google die neuen Seiten crawlt und neu bewertet, schwanken die Positionen in den ersten Wochen oft etwas. Ihre Rankings tragen dann eine 301-Weiterleitung für jede geänderte URL, ein passendes Ziel für jede alte Seite, die bisherigen Suchbegriffe in Title und H1 und ein Go-Live ohne noindex aus der Testphase. URL-Inventar, vollständige Redirect-Map und Monitoring nach dem Launch sorgen dafür, dass wir Abweichungen früh sehen und zügig korrigieren.

Können Sie einen Relaunch begleiten, den eine andere Agentur umsetzt?

Ja, gern. In der Relaunch-Begleitung erstellen oder prüfen wir URL-Inventar und Redirect-Map, nehmen die Staging-Umgebung vor dem Go-Live ab, sind am Launch-Tag dabei und werten danach die Search Console aus. Die Umsetzung bleibt bei Ihrem Team oder Ihrer Agentur.

Wann passt ein Relaunch, wann eine Überarbeitung?

Ein Relaunch passt, wenn das CMS keine Updates mehr bekommt, Ihre Redaktion Texte selbst ändern möchte, die Seite auf dem Smartphone besser bedienbar werden soll oder die Core Web Vitals deutlich besser werden sollen. Passen Technik und Struktur noch, reicht oft eine Überarbeitung einzelner Seiten. Welcher Weg zu Ihnen passt, besprechen wir gern in der Relaunch-Beratung.

Gehört zu jedem Relaunch ein neues CMS?

Ein neues CMS ist sinnvoll, wenn das alte System keine Sicherheitsupdates mehr erhält oder Ihre Redaktion mit einem anderen System besser arbeitet. Passt das bestehende CMS, erneuern wir Design und Struktur gern darin. Welche Systeme zu welcher Redaktion passen, zeigt unser CMS-Vergleich.

Wie kommt der Preis für einen Relaunch zustande?

Der Preis richtet sich nach dem Umfang der neuen Website und nach der Zahl der bestehenden URLs, die Bestandsaufnahme, Redirect-Map und Content-Migration umfassen. Nach dem Scoping bekommen Sie von uns ein Festpreis-Angebot. Welche Posten dazugehören, zeigt die Seite Kosten eines Website-Relaunchs.

Relaunch geplant? Erst das URL-Inventar, dann das Design.

Im Erstgespräch sehen wir uns gemeinsam Ihre heutige Website und die Search-Console-Daten an. Sie erfahren, welche Seiten Ihre Anfragen tragen und wie wir den Relaunch in Etappen planen würden.

301-Redirect-Map für jede URL30 Tage HypercareBetreuung nach dem Launch